Τέχνη & Πολιτισμός

Χιλή-Κύπρος Χαλκός: Ποιήματα για δύο χώρες!

By N.

September 28, 2016

ΧΙΛΗ – ΚΥΠΡΟΣ – ΧΑΛΚΟΣ

 

1η Οκτωβριου (ημερα ανεξαρτησιας της Κυπρου)

 

Όλα ξεκίνησαν από μια βραδυά αφιερωμένη στην Κουβανική Επανάσταση.Ο καρπός πήρε το χρώμα το πορτοκαλί του χαλκού σε μια εκδήλωση αφιερωμένη για τη Χιλή και το νόστο.Εκείνη τη βραδυά ανακαλύψαμε την παράλληλη πορεία των δυο λαών κάτω από τα ρυάκια της ιστορίας. Από τον αναθεματισμένο Χαλκό που εκμεταλλευόταν η Αμερικανική Μεταλλευτική Εταιρεία,το πραξικόπημα,τους αγνοούμενους και την υπόγεια σχέση του Βίκτωρ Χάρα με τον Δώρο Λοίζου.Την αγάπη για το χώμα του Πάμπλο Νερούδα και της τουρκοκύπριας Νεσιέ Γιασίν. Συνεπώς θα ακουστούν τρία γλωσσικά χρώματα. Ισπανικα της Λατινικής Αμερικής, Κοινή Ελληνική και η Κυπριακή. Απαγγελια ποιηματων των Χιλιανων ποιητων Νερουδα, Βικτωρ Χαρα,Βιολεττα Παρρα, Χαιμε Σβαρτ και του Κουβανου Γκιγιεν. Απαγγελια ποιηματων των Κυπριων ποιητων Νεσιε Γιασιν, Δωρου Λοιζου, Παυλου Λιασιδη, Θεοδοση Πιεριδη,Μοντη,Παντελη Μηχανικου,Παμπου Φιλιππου….

 

Διαβαζουν: Χαιμε Σβαρτ Βασιλης Κυριακου Κοινωνικος

Χωρος: Λαμπηδονα, Βυρωνας

Είσοδος: ελεύθερη με προαιρετική ελεύθερη συνεισφορά

Η κατάρα της Χιλής, της μακρινής πατρίδας μου, είναι ότι κρύβει έναν τεράστιο πλούτο ΧΑΛΚΟΥ βαθιά στα σωθικά της. Σάμπως και η Κύπρος δεν αντιμετωπίζει το ίδιο ακριβώς πρόβλημα; χαλκός, πετρέλαιο, φυσικό αέριο; Ο ΣΑΛΒΑΔΟΡ ΑΓΙΕΝΤΕ, ο πρόεδρος της δημοκρατίας, επαναστάτης, αντι-ιμπεριαλιστής και εκλεγμένος από τον λαό του αντιλήφθηκε ότι ήταν πολύ σημαντική η εθνικοποίηση του Χαλκού, ο Χαλκός δηλαδή να ανήκει στους Χιλιανούς. Ίσως και ο Μακάριος, αυτή η μυθική φιγούρα, αρχηγός του κακώς αποκαλούμενου Τρίτου Κόσμου, αντιλήφθηκε το ίδιο και ζητούσε αξιοπρέπεια για τον λαό της Κύπρου. Ο αμερικανικός ιμπεριαλισμός, ο Κίσινγκερ και ο Νίξον, θέλησαν να ανατινάξουν τη χιλιανή οικονομία. Ο τουρκικός στρατός εισέβαλε στο πανέμορφο νησί της Αφροδίτης, το διαχώρισε, μα ακόμη επιθυμούμε διακαώς την Ειρήνη και την επανένωση/ενοποίηση. Από τον Νότο φυσούν πάντα οι αέρηδες της επανάστασης. Η Χιλή βρίσκεται νότια του κόσμου, η Κύπρος νότια αυτής της ηπείρου. Ο Τσε Γκεβάρα, ο Φιντέλ Κάστρο, ο Κομαντάντε Τσάβες της Βενεζουέλας προέρχονται από τον Νότο. Η νίκη καθυστερεί, αλλά έρχεται… πάντα έρχεται… καθυστερεί… αλλά φτάνει/έρχεται. Η νίκη είναι σιωπηλή και αβυσσαλέα σαν το ωκεάνιο βάθος η Νίκη ήρθε στη θάλασσα των Αντιλλών … ονομάζεται Κούβα… και ήρθε για να μείνει…

Η Νίκη είναι αιφνίδια… Πρέπει να την περιμένεις καρτερικά… αλλά έρχεται… Η Νίκη εξαπλώνεται στους δρόμους και στους αγρούς, εκρήγνυται μια μέρα όπως ο ηφαιστειακός κρατήρας, κανείς πια δεν μπορεί να την εμποδίσει/συγκρατήσει. Η Νίκη έρχεται

Jaime Svart, Χιλιανός ποιητής, κάτοικος Αθήνας, Σεπτέμβρης 2016

CHILE CHIPRE =COBRE

La desgracia de Chile, mi país lejano, es tener una enorme riqueza de COBRE en sus más profundas entrañas. Al parecer Chipre también tiene ese mismo problema, cobre, petróleo, gas natural? SALVADOR ALLENDE presidente democrático, revolucionario, antiimperialista y elegido por su pueblo entendió que era muy importante nacionalizar el Cobre. O sea el Cobre para los chilenos. Tal vez Makarios, esa figura mítica, líder del así mal llamado tercer mundo asi lo comprendió y quería la dignidad para el pueblo chipriota. El imperialismo americano, Kissinger y Nixon hicieron reventar la economía chilena. Los militares turcos invadieron la hermosa isla de Afrodita, la dividieron y aún esperamos con ardiente paciencia la Paz y su reunificación. Del Sur del mundo vienen siempre aires de revolución… Chile está en el sur del mundo, Chipre al sur de este continente. El Che Guevara, Fidel Castro, el comandante Chávez de Venezuela vienen del sur.

La Victoria tarda pero llega… siempre llega… tarda… pero llega. La victoria es silenciosa y es profundidad oceánica… la Victoria llegó al mar de las Antillas…Cuba se llama… y llegó para quedarse…

La Victoria es esquiva… Hay que esperarla pacientemente… pero llega… la Victoria explota en las calles y en los campos explota un día como cráter volcánico, ya nadie la puede detener… la Victoria llega

Jaime Svart, poeta chileno, residente en Atenas, septiembre 2016

 

Το Νόστιμον ήμαρ θα είναι εκεί, σας περιμένουμε!