Η σιωπή μας

0

Από τον Μιχάλη Κούτρα

The time will come when
 our silence will be more powerful
than the voices you strangle today.
August Spies, 1887
Φυλάκισαν τα χέρια μου.
«Τώρα που δε θα αγγίζουν τον ουρανό,
θα σκουριάσουν», σκέφτηκαν.

Φυλάκισαν τα μάτια μου.
«Τώρα που δε θα βλέπει το δρόμο,
θα πάψει να προχωρά.»

Φυλάκισαν τη φωνή μου.
«Τώρα που δεν μπορεί κανείς να τον ακούσει,
μόνος, εδώ, στη φυλακή, θα πεθάνει.»

Φυλάκισαν κάθε ίχνος της αξιοπρέπειάς τους.
«Αυτό είναι το τέλος του!», ζητωκραύγαζαν.
Και κάπως έτσι
– σιωπηλός, ελεύθερος, γελαστός –
ξεκίνησα να ζω.

 

*Στο εξώφυλλο: Paul Klee, In the Beginning, 1916

Σχετικά Με Το Συντάκτη

N.

Αφήστε Ένα Σχόλιο

five × four =

Simple Share Buttons